38^ edizione del Premio letterario in lingua friulana San Simon

L’Assessorato alla cultura del Comune di Codroipo bandisce la nuova edizione del Premio letterario in lingua friulana San Simon, il premio più prestigioso della regione e l’unico che da ben 38 anni promuove l’uso del friulano come efficacissimo mezzo di espressione narrativa. Fra i vincitori si annoverano i più importanti intellettuali di lingua friulana: Amedeo Giacomini, Pier Antonio Bellina, Gianni Gregoricchio, Franco Marchetta, solo per citarne alcuni. Nel continuo desiderio di rinnovarsi e di essere sempre al passo con i tempi, il Premio San Simon si propone quest’anno in due sezioni: da un lato la raccolta di racconti con un minimo di 150.000 battute, dall’altro, novità assoluta, il cortometraggio incentrato sulla libera interpretazione del tema de “L’incrocio”, ispirandosi al toponimo di Codroipo che deriva dal latino Quadruvium, crocevia di quattro strade. Volendo poi assumere un nuovo respiro capace di varcare i confini territoriali del Friuli, il San Simon si apre ad una dimensione internazionale grazie alla collaborazione con l’Ente Friuli nel Mondo che ne garantirà la diffusione fra tutti i friulani ovunque presenti.
Restiamo in attesa dei vostri lavori!

L’Assessore alla Cultura
Dott.ssa Tiziana Cividini
L’Assessorât ae Culture dal Comun di Codroip al bandìs la gnove edizion dal Premi leterari in lenghe furlane San Simon, il premi plui prestigjôs de Regjon e l’unic che di 38 agns in ca al pant la lenghe furlane come mieç une vore eficaç pe narative. Fra i vincidôrs a son i plui impuartants inteletuâi di lenghe furlane: Amedeo Giacomini, Pier Antonio Bellina, Gianni Gregoricchio, Franco Marchetta, par nomenâ dome cualchidun. Intun desideri continui di rinovâsi e di stâ al pas cui timps, il Premi San Simon si fâs indenant chest an cun dôs sezions: di une bande la racuelte di contis cuntun minim di 150.000 batudis, di chê altre, novitât in assolût, il curtmetraç, incentrât su la interpretazion libare dal teme “La crosere”, che al cjape ispirazion dal toponim di Codroip di divignince latine Quadruvium, crosere di cuatri stradis. Mot de volontât di lâ oltri i confins dal teritori furlan, il San Simon si vierç intune dimension internazionâl grazie ae colaborazion cul Ent Friûl tal Mont che al garantirà la difusion fra ducj i furlans presints in cualsisei puest.
O restìn in spiete dai vuestris lavôrs!

La Assessore ae Culture
Dot.e Tiziana Cividini

 

The councillorship for the arts of the Commune of Codroipo advertises the new edition of the Literary Prize St. Simon in friulan language, the most prestigious prize of the region and the only one that from 38 years it promotes the use of friulan as effective mean of narrative expression. Among winners the most important intellectuals of friulan language: Amedeo Giacomini, Pier Antonio Pretty, Gianni Gregoricchio, Franco Marchetta, to name a few. In the continuous desire of renewal and to keep up with the times, this year the Prize St. Simon is divided in two sections: on the one hand the collection of stories with a minimum of 150.000 letters (typ. spaces) , on the other hand, something completely new, the short film focused on the free interpretation of the theme of “The crossing” (intersection/crossroads), inspirated by the name of Codroipo that comes from the Latin Quadruvium, crossroads of four roads. Wanting to cross the borders of Friuli, St. Simon takes an international dimension thanks to collaboration with the body Friuli in the World that will guarantee the diffusion among all Friulans wherever they are.
We look forward to your works!

The Councillor for the arts
Dr. Tiziana Cividini

Scarica il bando

 

Condividi
Accetto.
Questo sito fa uso di cookies per migliorare l'esperienza di navigazione e per fornire funzionalità aggiuntive. Si tratta di dati del tutto anonimi, utili a scopo tecnico o statistico, e nessuno di questi dati verrà utilizzato per identificarti o per contattarti. Cliccando il bottone Accetto, confermi il tuo consenso a questo sito di salvare alcuni piccoli blocchi di dati sul tuo computer. L'informativa è disponibile in questa pagina.